发新话题

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】连载

常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-06 10:11   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7801楼

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4
——————————————————————————————————————————
常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第2部 从第37页续传
常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第3部 从第95页续传
常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部从第341页续传

——————————————————————————————————————————
长江丛刊2014年第3期全文发表何启治为《玉带桥》写的万言序《汪洋恣肆,情彩飞扬》
——————————————————————————————————————————
玉带桥(第3部)第72b

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b1
        72b1
        吴梦阳一听便笑了说:“了不得,这么尖端的儿歌,你也会背?”狄安娜说:“我会,用中文背诵,数来宝,不用翻译,原汁原味。”她清了清嗓子,开始冲着广场,用特有的节奏,高声背诵:“报告大队长,今天我请假。请的什么假?屁股痒。痒得怎么样?很厉害。厉害得怎么样?让我看一看。看就看,砰砰砰!三个蛋黄屁,惊动大地。冲过了彼得堡,来到了意大利,意大利的人民欢天喜地。意大利的国王正在看戏,闻到这个屁,他很不安逸。派了两个兵,去追捕这个屁。屁在天上飞,人在地上追。又找来两个科学家,研究这个屁。原来这个屁,是个秘密武器……。”

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b2
        72b2
        狄安娜一边背,吴梦阳随声附和,两人击节而歌,完全自我陶醉。这种曲艺式的节奏,只有略通汉语四声,才能表演得淋漓尽致。周围的游客都看傻了,由于不是她的母语,狄安娜背诵时神采飞扬,没有什么不好意思的感觉,却把一群香港游客笑翻了。狄安娜本来是自娱自乐,见他们前仰后合,忽然有所醒悟,打住了问道:“三个蛋黄屁,意大利的人民为何欢天喜地?”不等吴梦阳回答,两人俱都笑弯了腰。吴梦阳说:“我们小时候,人人都会背。每个学校,版本都不一样,只有一句不变,就是意大利的人民欢天喜地。”





[ 本帖最后由 常心斋梅斌 于 2017-6-6 10:30 编辑 ]
  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-09 15:37   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7802楼

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b3
72b3
狄安娜说:“千变万化,那个屁都要冲到意大利?”吴梦阳笑道:“是是是,万变不离其宗,总是冲到意大利。”狄安娜说:“为什么跟意大利过不去?”吴梦阳想了想说:“没原因,可能就是押韵。像墨索里尼,总是有理,押的就是屁韵。意大利,屁屁屁,都是第四声,小孩子们顺口。别的国家,美国英国法国德国,都不押韵。”狄安娜将信将疑说:“噢,意大利反正够惨的。要是一屁冲到美国英国法国德国,就好了。”吴梦阳说:“也说明意大利人性格好,招人喜欢。要知道,小孩子的屁是童子屁,跟童子尿一样金贵,也不是随便放的,那是看得起你。”

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b4
72b4
两人狂笑了一阵,再去帕拉蒂诺山丘,沿途观赏罗马广场废墟,心情轻松多了。罗马废墟附近,便是象征古罗马帝国的大斗兽场,由4万奴隶建成,原来分3层,共计80个拱门,现在只剩下一些残垣断壁。台下许多地窖触目惊心,有的是角斗士的化妆间,有的用来关闭猛兽。据说共杀死1万1千头猛兽,曾有1万名奴隶在此角斗。有时一次比赛,便将100头幼狮同时放入场内,吼声震天动地。仅在公元80年落成之日,就有总共5千头狮子老虎,3千名奴隶罪犯,在此搏杀了100天。结果杀死了5千头猛兽,上百名角斗士丧生。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b5
72b5
人兽大战,可以想见,场面是何等血腥,古罗马奴隶主是何等残暴,那些妇女也如此痴迷,实在令人难以置信。这跟纣王干的勾当差不多,意大利人却堂而皇之拿来张扬!斗兽场西侧便是古老的凯旋门,这座庞然大物分3座拱门,横跨在道路中央,显得蛮横而又霸道。上面有许多矩形浮雕,大多从别处拆除而来,密密麻麻,杂乱无章,缺乏整体感。柱子下面压着人,柱子顶端立着人。吴梦阳不大喜欢这块四方形的大石头说:“西方的凯旋门大同小异,意在威严,实则压抑。看着好像皖南的贞节牌坊,只是厚重了许多。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b6
72b6
中国有句老话,君子勿立檐下,讲的就是,天地间,最应当珍惜,最应当敬畏的,是人的生命。惟天地,万物父母;惟人,万物之灵。万物为天地所生,人为万物之灵,人最富有灵性,是万物的主宰,建造房舍宫殿,不可将人拿来当柱子使,柱子上至多盘条龙。西方人把人当楔子,塞在石柱里,压在屋檐下,实在不敢恭维。以此观之,西方的人文主义,人本主义,大可怀疑。只需稍加比较,西方建筑向下压的沉重感,中国建筑向上挑的飞扬感,便可体会两种截然不同的宇宙观和人文关怀。”

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b7
72b7
狄安娜说:“没错,西方的石柱虽然高耸雄伟,但是都被沉重的屋顶压住,使人想起中世纪的政治黑暗与性压抑。西方建筑,古代不如唐朝人开放,现代不如中国人直白。”吴梦阳笑道:“这不大像洋鬼子说的话。”狄安娜笑道:“这叫夫唱妇随,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,跟你一起胡说八道。”吴梦阳说:“也怪,雅典、罗马,都是第一次来,但感觉很奇怪,好像先前都来过。”

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章b8
72b8
狄安娜说:“中国人言必称希腊,言必称罗马,过去神游太多了,所以有似曾相识的感觉。好比外国人到中国之前,大多也已有过神游,早就知道故宫天坛,因此,脑海里的印象,都比真实看到的更高大更壮美。”吴梦阳说:“没错,真的到了雅典,到了罗马,看到这些神庙石门,残壁断柱,比想象中差多了。跟你说的一样,脑海里的印象,都比真实看到的更高大更壮美。”狄安娜说:“现实是理想的失落,日思夜想的恋人总是最美的。”


[ 本帖最后由 常心斋梅斌 于 2017-6-9 15:38 编辑 ]
  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-10 08:59   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7803楼

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72cd
标签:四大文明古国 西班牙广场大台阶 观心明理 瞬间夺目人以眼分 罗马断桥
72c1
罗马是个喷泉之城,街道广场到处泉水叮咚,许多喷泉相当有名。恣情纵意的海神喷泉不但跟神话有关,而且跟海洋大国称霸世界的渴望有关。四河喷泉则跟世界地理有关,用地球上的四条河流,代表古代文明四块大陆,足见其野心有多大:多瑙河代表欧洲,尼罗河代表非洲,恒河代表亚洲,实际上是印度,里约·德·拉·普拉达河代表美洲,唯独不见中国的黄河和长江。梁启超先生不以为然,他提出四大文明古国:中国、印度、埃及、小亚细亚,全不把欧洲放在眼里。中国学术界公认四大文明古国:古代中国,古巴比伦、古印度、古埃及,也没有欧洲什么事。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c2
72c2
国际公认的古代文明发源地则有五个:古代中国、古巴比伦、古印度、古埃及、古希腊,总算捎上了欧洲,后来又添上古玛雅。欧洲人向来鼻子朝天,他们早就享受到丝绸之路带去的繁华,却故意无视中国的存在,多少有点小家子气,而且底气不足,骨子里透着心虚。自从派克和赫本演了一部《罗马假日》的影片,罗马就多了几个热闹的去处,一是所谓真理之口,是张偌大的人脸,张着一张大嘴,谁不说真话,它就会咬住你的手。好像是个测谎仪,究竟准不准,只有你自己知道。一是特来维喷泉,即所谓许愿池。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c3
72c3
特来维喷泉(Fontana di Trevi)就是三叉口喷泉,意大利语Trevi有三叉路口的意思。传说有位古代少女,曾为口渴的战士指点水源,因此又称少女喷泉。喷泉中间是尊海神,站在海蚌上,权当马车,指引两位水神,人身鱼尾,驾驭白马展翅腾飞。游人纷纷背向喷泉,将硬币投入身后的水中,许下心愿祈求心想事成。与许愿池相比,更能聚拢人气的,则是正对西班牙广场的破船喷泉。两人改乘一辆古典式马车,穿过石块铺成的马路,嘀哩咯嗒,嘀哩咯嗒,来到破船喷泉。所谓破船,实际上是只石船,丝毫没有帝国的海盗气,也没有颐和园石舫的官气,

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c4
72c4
它是仿照太伯河上运酒的小船雕刻而成,船帮两侧向外漫水,船身也有破洞向外漏水,充满民间生活情趣。狄安娜说:“在巴黎,登上篷皮杜文化中心的空中走廊,向西眺望,右边的制高点,便是蒙马特高地,山上有座白色的圣心教堂,与北京城的白塔十分相似,只是山脚下没有湖水。意大利人很聪明,在西班牙广场的山坡下,造了一个破船喷泉。有点像苏州的园林布局,匠心独运,虽然四周被楼房挡住了视线。小虽小,毕竟有山有水了,中国人到此便流连忘返。”吴梦阳说:“螺蛳壳里做道场,精神可嘉。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c5
72c5
苏州园林小巧玲珑,但毕竟失在一个小字上,我宁可去无锡蠡园,登山赏梅,看浩淼的太湖。”破船喷泉隔着大石阶,与山坡上的教堂相望。在古埃及方尖碑之后,耸立在山坡顶端的,便是著名的圣三一教堂(Trinita dei Monti),即所谓三位一体教堂,上层钟楼是圆顶虚空的双塔。圣三一教堂为法国大使馆所建,原本是座法国人的教堂,后来西班牙人在此建立大使馆,跟法国人过不去,索性将这块十字街头改为西班牙广场。广场四周盖有英国式茶楼,一度名为英国人的犹太区。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c6
72c6
有人戏称这里是:意大利人设计,法国人建造,西班牙人改名,英国人游览,如今被美国人占领。世界列强,美英法西,差不多都曾染指。欢天喜地的意大利人也曾受过窝囊气,被别人弄得哭笑不得。许多大文豪和艺术家曾经在这一带居住,说明大台阶的吸引力非同一般。如今,来自世界各地的游客,尤其是成双成对的情侣,都喜欢到此约会,午后小憩,或坐,或靠,或倚,或躺,或卧,享受自然亲和悠闲的气氛。

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c7
72c7
不时有人在身边画像,或者兜售鲜花,或者在上下三处平台翩翩起舞。石阶由白色大理石铺成,宽大宏伟,每段有十二级台阶,合在一起号称138级。两人上去数一遍,下来数一遍,总数都少一级。吴梦阳说:“我数来数去,只有137级。”狄安娜说:“人太多,有点晃眼。呆会儿再上去数一遍。”话音未落,她忽然张大了嘴巴,直愣愣地望着高坡。吴梦阳说:“看到什么了,吓成这样?”狄安娜用手一指说:“你朝上看,左边,有个小姐,靠着左侧的矮墙,坐在石阶上休息,那人是谁?”

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章c8
72c8
吴梦阳顺着她的手指,朝大石阶的左上方望去,从熙熙攘攘的人缝中,果然看到一个熟悉的身影,端庄,典雅,素朴、文静,那不正是久违了的杜小丽?两人异口同声叫道:“抓住她。”顺着阶梯,跑步而上,在游客中间绕来绕去,及至冲到山顶,杜小丽早就不见了。狄安娜说:“我明明看见她席地而坐,靠在这段矮墙上,怎么不翼而飞,是我看花眼了?”吴梦阳摇摇头,四顾茫然,若有所失。狄安娜说:“我的直觉告诉我,她就在罗马,离我们不远。说不定,一会儿又撞见了。”


[ 本帖最后由 常心斋梅斌 于 2017-6-10 09:13 编辑 ]
  TOP
头像
6016008982  中级会员   发表于:2017-06-10 23:12   只看该作者
发帖 930    精华:0   注册时间:2016-9-22    发短消息        

7804楼

  TOP
头像
断书安  金牌会员   发表于:2017-06-12 11:17   只看该作者
发帖 8886    精华:7   注册时间:2013-3-15    发短消息        

7805楼

  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-13 09:45   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7806楼

回复7804楼 6016008982  的帖子

谢谢新浪好友 6016008982的关心和支持,祝你身体健康,创作丰收。我想点赞您的帖子,请告知您发的帖子在哪儿,谢谢。
  TOP
头像
断书安  金牌会员   发表于:2017-06-15 08:59   只看该作者
发帖 8886    精华:7   注册时间:2013-3-15    发短消息        

7807楼

  TOP
头像
断书安  金牌会员   发表于:2017-06-18 07:03   只看该作者
发帖 8886    精华:7   注册时间:2013-3-15    发短消息        

7808楼

  TOP
头像
草根作家  元老会员   发表于:2017-06-18 13:28   只看该作者
发帖 48129    精华:14   注册时间:2014-1-13    发短消息        

7809楼

【乡土文学】《山水情深》   一部新农村建设的感人篇章   敬请关注
http://club.history.sina.com.cn/thread-5754303-1-1.html
  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-19 13:50   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7810楼

常心斋笔记【与洋人漫舞】之【玉带桥】第4部·第72章d1
72d1
狄安娜的话说得很坦然,表面上看,只在乎自己快乐拥有,不在乎别人见异思迁,显得吴梦阳的表现有点不厚道。吴梦阳自己心里有鬼,常常捕风捉影,却不想,狄安娜也对杜小丽的出现如此敏感。午后时分,西班牙阶梯几乎人满为患,如何在人山人海之中,一眼就看到杜小丽,正坐在那儿小憩?自己时时有心,反倒落后了。狄安娜是何等聪明之人,她看出吴梦阳的心思说:“世间万物,仅以心观之,有时是不可靠的。中国人爱说,眼观鼻,鼻观口,口观心,气沉丹田,无一事在心外,故观心以明理,佛家以心为万法的主体。
72d2
其实,就是我思故我在,正好与唯物论背道而驰。真正可靠的,是人的眼睛,眼睛是心灵的窗户。眼睛不会说谎,所谓先入为主,就是瞬间夺目的意思,首先扑入你的眼帘。人的眼睛自己会选择,大千世界,千山万水,芸芸众生,绝不会齐刷刷进入你的视野,必有一点首先扑入你的眼帘。无论何时,无论何地,概莫能外。尤其是刹那间,人不是用心在选择,一定是眼睛在选择。所以心观口,口观鼻,鼻观眼,眼观万物之焦点,出于视觉本能,而非刻意用心。如果刻意用心,往往囿于好恶,适得其反,会排斥眼睛的选择。”

72d3
吴梦阳说:“言之有理。所以,画家看人,就是看人眼睛。物以味聚,人以眼分。看着眼睛说话,能看透人的心思,一目了然。看着眼睛画画,能看透人的骨髓,永世难忘。”狄安娜说:“是,画家画人物,画的是眼睛,而不是心。入我眼,即我有。入我身,即我有。入我心,即我有。”吴梦阳说:“这话好像在哪里听过?”狄安娜说:“怎么会,杜小丽说过?”吴梦阳说:“不是,不过真的耳熟。”狄安娜笑道:“也许,艺术家的心是相通的。”说话间,两人驱车来到穿城而过的太伯河(Tiber River),这条河将罗马一分为二,然后流向大海。

72d4
沿着太伯河向前,由上而下欣赏落差很大的河水,欣赏船形的提伯里纳岛(Isola Tiberina),究其原意,实际上就是太伯里纳岛。它离梵蒂冈约两公里,其形状与作用,与巴黎塞纳河上西堤岛(Cite)相似。传说古代洪水泛滥,一艘大船沉在河底,长年泥沙淤积,填成这座岛屿,供古罗马的贵族居住。后来,在岛屿周边,又人为地垒起高耸的石墙,看起来更像一艘庞大的战船。意大利人就是意大利人,什么东西,一搭上传说,便远比法国人有诗意。法国人自我标榜很浪漫,但有时浪漫得不在点子上。可惜,经过岁月的侵蚀,如今只留下部分墙墩的遗迹。




[ 本帖最后由 常心斋梅斌 于 2017-6-19 13:52 编辑 ]
  TOP
头像
shixt47  金牌会员   发表于:2017-06-21 09:34   只看该作者
发帖 4323    精华:0   注册时间:2004-5-25    发短消息        

7811楼

回复7801楼 常心斋梅斌  的帖子

问候常老!近来身体还好?
  TOP
头像
6016008982  中级会员   发表于:2017-06-22 23:47   只看该作者
发帖 930    精华:0   注册时间:2016-9-22    发短消息        

7812楼

  TOP
头像
草根作家  元老会员   发表于:2017-06-23 19:42   只看该作者
发帖 48129    精华:14   注册时间:2014-1-13    发短消息        

7813楼

【乡土文学】《山水情深》   一部新农村建设的感人篇章   敬请关注
http://club.history.sina.com.cn/thread-5754303-1-1.html
  TOP
头像
shixt47  金牌会员   发表于:2017-06-25 19:52   只看该作者
发帖 4323    精华:0   注册时间:2004-5-25    发短消息        

7814楼

  TOP
头像
6016008982  中级会员   发表于:2017-06-26 23:58   只看该作者
发帖 930    精华:0   注册时间:2016-9-22    发短消息        

7815楼

  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-27 11:23   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7816楼

回复7815楼 6016008982  的帖子

我有点看不懂了,此帖主人改成6016008982了吗?怎么回事?
引用:
原帖由 18299167593 于 2017-6-22 23:42 发表
感谢梅斌老师支持,我的网名是落莫一枝梅,也不知怎么回事,电脑就自动给我改成6016008982了,我也是莫名其妙的。
  
你的网名本来是落莫一枝梅,有诗意,非常好听,不知怎么改成6016008982,看着很不舒服。我因手术与化疗,半年很少上网。原创工作室还是那样繁荣,我很欣慰,这是版主与大家的功劳。你的网名,烦请福娃帮忙修正一下。谢谢了。
  TOP
头像
6016008982  中级会员   发表于:2017-06-28 23:59   只看该作者
发帖 930    精华:0   注册时间:2016-9-22    发短消息        

7817楼

  TOP
头像
6016008982  中级会员   发表于:2017-06-29 00:05   只看该作者
发帖 930    精华:0   注册时间:2016-9-22    发短消息        

7818楼

感谢梅老师支持帮助,我现在上班很忙,所以有时顾不上这些改名小事,也不知道找谁去改。现在给别人顶贴系统总出现6016008982。谢谢您的提醒。祝保重健康!
  TOP
常心斋梅斌  元老会员   发表于:2017-06-29 20:00   只看该作者
发帖 28333    精华:0   注册时间:2010-8-3    发短消息        

7819楼

引用:
原帖由 18299167593 于 2017-6-29 00:05 发表
感谢梅老师支持帮助,我现在上班很忙,所以有时顾不上这些改名小事,也不知道找谁去改。现在给别人顶贴系统总出现6016008982。谢谢您的提醒。祝保重健康!
找我们的版主福娃,试试看,她是个热心人,口碑一直很好。
  TOP
头像
断书安  金牌会员   发表于:2017-07-01 17:16   只看该作者
发帖 8886    精华:7   注册时间:2013-3-15    发短消息        

7820楼

TOP
发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

 使用个人签名
  用户名: 密码:    注册  找回密码